Bob Dylan

Fue una de las canciones de mi época y veo que todavía sigue vigente.
Os dejo la traducción al español de laleydelaferia en Taringa.net:


¿Cuántos caminos tiene que andar un hombre 
antes de que le llaméis hombre? 
¿Cuántos mares tiene que surcar 
la paloma blanca 
antes de poder descansar en la arena? 
Sí, ¿y cuánto tiempo tienen que volar 
las balas de cañón 
antes de que sean prohibidas para siempre? 
La respuesta, amigo mío, 
está soplando en el viento, 
la respuesta está soplando en el viento. 

Sí, ¿y cuánto tiempo tiene un hombre 
que mirar hacia arriba 
antes de que pueda ver el cielo? 
Sí, ¿y cuántos oídos tiene que tener un hombre 
para que pueda oír a la gente gritar? 
Sí, ¿y cuántas muertes se aceptarán, 
hasta que se sepa 
que ya ha muerto demasiada gente? 
La respuesta, amigo mío, 
está soplando en el viento, 
la respuesta está soplando en el viento 

Sí, ¿y cuántos años puede existir una montaña 
antes de ser bañada por el mar? 
Sí, ¿y cuántos años deben vivir algunos 
antes de que se les conceda ser libres? 
Sí, ¿y cuantas veces puede un hombre 
volver la cabeza 
fingiendo no ver lo que ve? 
La respuesta, amigo mío, 
está soplando en el viento,